Zum Inhalt springen

The Dream

المنــــام

The Dream (al-Manam)

Shot in 1980-81, the film is composed of interviews with different Palestinian refugees including children, women, old people, and militants from the refugee camps of Sabra, Shatila, Bourj el-Barajneh, Ain al-Hilweh and Rashidieh in Lebanon. In the interviews Mohamad Malas questions them about their dreams at night. The dreams always converge on Palestine: a woman recounts her dreams about winning the war; a fedai of bombardment and martyrdom; and one man tells of a dream where he meets and is ignored by Gulf emirs. During filming Malas lived in the camps and conducted interviews with more than 400 people. In 1982 the Sabra and Shatila massacres occurred, taking the lives of several people he interviewed, and he stopped working on the project. He returned to it in 1986 and edited the many hours of footage gathered into this 45 minute film, released in 1987.

documentary, Mohamad Malas, Syria 1987, 45 min, Arabic with Engl., German or French ST
Director Mohamad Malas | Camera Hazem Bayya’a, Hanna Ward | Editing Kais al-Zubaidi

The director about the film
I think I managed to formulate a view that differs totally from other Arab and foreign contemplations. The difference is mainly that I adopted the position of a neighbor, thus an Arab, and not that of a Palestinian. This lead to me focusing rather on our mutual relations than on the conflict with Israel. The viewer might realize how I emphasized those nightmares which the Arabs caused in the lives of the Palestinians. My concern is to show how the Arab world is addressing the Palestinian cause: continue reading




Press Kit

alManam_engl.pdf